laterne Deutsch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Lapset kantavat laterneja juhlakulkueessa.
🇩🇪 Die Kinder tragen Laternen im Festumzug.
🇫🇮 Sytytin laternen valon pimeässä.
🇩🇪 Ich habe das Licht der Laterne in der Dunkelheit angezündet.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Me teimme värikkäitä lampioneja sadonkorjuujuhlaan.
🇩🇪 Wir haben bunte Lampions für das Erntefest gebastelt.
🇫🇮 Lapset kulkivat talon ympärillä lampioneiden kanssa.
🇩🇪 Die Kinder gingen mit Lampions um das Haus herum.
|
für Kinder | |
|
selten
🇫🇮 Hän kantoi liehuvaa fackelia yössä.
🇩🇪 Er trug eine flackernde Fackel in der Nacht.
🇫🇮 Fackelin valo johdatti heidät turvallisesti kotiin.
🇩🇪 Das Licht der Fackel führte sie sicher nach Hause.
|
literarisch |