nousu Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Nousu vuorelle oli raskas.
🇩🇪 Der Aufstieg auf den Berg war anstrengend.
🇫🇮 Yrityksen taloudellinen nousu jatkuu.
🇩🇪 Der wirtschaftliche Aufstieg des Unternehmens setzt sich fort.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Lämpötilan nousu aiheutti lumen sulamisen.
🇩🇪 Der Anstieg der Temperatur verursachte das Schmelzen des Schnees.
🇫🇮 Korkojen nousu vaikuttaa lainojen hintaan.
🇩🇪 Der Anstieg der Zinsen wirkt sich auf die Kosten der Kredite aus.
|
technisch | |
|
häufig
🇫🇮 Talouden nousu näkyy työllisyyden paranemisena.
🇩🇪 Der wirtschaftliche Aufschwung zeigt sich in der Verbesserung der Beschäftigung.
🇫🇮 Nousu markkinoilla alkoi viime vuonna.
🇩🇪 Der Aufschwung auf dem Markt begann im letzten Jahr.
|
geschäftlich | |
|
häufig
🇫🇮 Me nousimme ylös portaita.
🇩🇪 Wir sind die Treppe hochgestiegen.
🇫🇮 Hinta nousi nopeasti.
🇩🇪 Der Preis stieg schnell.
|
alltäglicher Gebrauch |