koppava Englisch

3 Übersetzungen
Übersetzung Kontext Audio
selten
🇫🇮 Hän on aika koppava tyyppi.
🇺🇸 He is quite an arrogant guy.
🇫🇮 Älä ole niin koppava, kuuntele myös muita.
🇺🇸 Don't be so arrogant, listen to others as well.
informell, negatiivinen luonteenpiirre
selten
🇫🇮 Poika oli liian koppava kokeessa.
🇺🇸 The boy was too cocky in the exam.
🇫🇮 Koppava asenne ei auta tässä tilanteessa.
🇺🇸 A cocky attitude won't help in this situation.
informell, itsevarmuuden negatiivinen sävy
selten
🇫🇮 Hän oli koppava saavutuksistaan.
🇺🇸 He was proud of his achievements.
🇫🇮 Olin koppava, kun onnistuin tehtävässä.
🇺🇸 I was proud when I succeeded in the task.
informell, itsevarmuus neutraalissa tai myönteisessä merkityksessä