koscher Englisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Tämä ruoka on koscher, joten se sopii juutalaisille.
🇺🇸 This food is kosher, so it is suitable for Jewish people.
🇫🇮 Koscher-liha on valmistettu juutalaisten ruokasääntöjen mukaan.
🇺🇸 Kosher meat is prepared according to Jewish dietary laws.
|
uskonnollinen, ruokavalioon liittyvä | |
|
häufig
🇫🇮 Onko tämä bisnes oikeasti koscher?
🇺🇸 Is this business really legitimate?
🇫🇮 Hän teki koscher diilin, jonka kaikki hyväksyivät.
🇺🇸 He made a legitimate deal that everyone accepted.
|
informell, epävirallinen, oikeutettu, hyväksyttävä | |
|
häufig
🇫🇮 Kaikki heidän toimintansa on täysin koscher.
🇺🇸 All their operations are completely aboveboard.
🇫🇮 Haluan varmistaa, että diilimme on koscher eikä mitään epäilyttävää.
🇺🇸 I want to make sure our deal is aboveboard and nothing shady.
|
informell, epävirallinen, rehellinen, avoin toiminta |