kunnon Norwegisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Tarvitsen kunnon kahvin aamulla.
🇳🇴 Jeg trenger ordentlig kaffe om morgenen.
🇫🇮 Hän on kunnon työntekijä.
🇳🇴 Han er en ordentlig arbeidstaker.
|
Umgangssprache, positiivinen vahvistus laadusta tai määrästä | |
|
häufig
🇫🇮 Tämä on kunnon talo.
🇳🇴 Dette er et skikkelig hus.
🇫🇮 Syö kunnon ruokaa.
🇳🇴 Spis skikkelig mat.
|
informell, korostaa asian olevan kunnollinen tai oikea | |
|
häufig
🇫🇮 Meillä on kunnon suunnitelma.
🇳🇴 Vi har en god plan.
🇫🇮 Hän teki kunnon työn.
🇳🇴 Han gjorde en god jobb.
|
yleiskielinen, neutraali positiivinen arvio | |
|
häufig
🇫🇮 Syö kunnon ruokaa.
🇳🇴 Spis ordentlig mat.
🇫🇮 Hän teki kunnon työn.
🇳🇴 Han gjorde jobben ordentlig.
|
Umgangssprache, korostaa asian olevan kunnollinen käytännössä tai määrältään |