maattaa Norwegisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Hän maattaa sohvalla koko päivän.
🇳🇴 Han ligger på sofaen hele dagen.
🇫🇮 Kirjat maattaa pöydällä.
🇳🇴 Bøkene ligger på bordet.
|
Umgangssprache, yleinen käyttö | |
|
häufig
🇫🇮 Olen maattaa flunssassa.
🇳🇴 Jeg ligger nede med influensa.
🇫🇮 Hän maattaa sängyssä väsymyksen takia.
🇳🇴 Han ligger nede i sengen på grunn av tretthet.
|
informell, kuvaannollinen (esim. olla sairaana tai väsynyt) | |
|
formell
🇫🇮 He maattaa pylvään maahan.
🇳🇴 De plasserer stolpen i bakken.
🇫🇮 Työntekijät maattaa laitteet varastoon.
🇳🇴 Arbeiderne plasserer utstyret på lageret.
|
formell, tekninen käyttö (esim. asettaa tai sijoittaa jotain maahan tai lattialle) |