iskostaa Schwedisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Iskosta tämä asia mieleesi.
🇸🇪 Inpränta detta i ditt minne.
🇫🇮 Opettaja iskosti oppilaille tärkeitä asioita.
🇸🇪 Läraren inpränte viktiga saker hos eleverna.
|
informell, alltäglicher Gebrauch, kun tarkoitetaan ajatuksen tai tiedon iskostamista mieleen | |
|
häufig
🇫🇮 Iskosta viesti selkeästi ryhmälle.
🇸🇪 Förmedla budskapet tydligt till gruppen.
🇫🇮 Hän iskosti arvot perheelleen.
🇸🇪 Han förmedlade värderingarna till sin familj.
|
kohtelias tai neutraali, kun tarkoitetaan tiedon tai ajatuksen välittämistä tai iskostamista johonkin | |
|
häufig
🇫🇮 Iskosta se niin, ettei unohda.
🇸🇪 Så in det så att du inte glömmer.
🇫🇮 Yritin iskostaa tämän asian mieleeni.
🇸🇪 Jag försökte så in detta i mitt minne.
|
informell, alltäglicher Gebrauch, tarkoittaa ajatuksen tai tiedon iskostamista johonkin vahvasti |