lydnad Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇫🇮 Koira tarvitsee hyvää kuuliaisuutta.
🇸🇪 Hunden behöver god lydnad.
🇫🇮 Lasten tulee oppia kuuliaisuutta.
🇸🇪 Barn måste lära sig lydnad.
|
Standardsprache | |
|
formell
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli täydellistä alistumista auktoriteettiin.
🇸🇪 Hans beteende var fullständig underkastelse till auktoritet.
🇫🇮 Laki edellyttää kansalaisten alistumista sääntöihin.
🇸🇪 Lagen kräver medborgarnas underkastelse till reglerna.
|
formell | |
|
häufig
🇫🇮 Följsamhet mot reglerna är viktigt i samhället.
🇸🇪 Sääntöjen noudattaminen on tärkeää yhteiskunnassa.
🇫🇮 Hans följsamhet gjorde honom till en pålitlig medarbetare.
🇸🇪 Hänen kuuliaisuutensa teki hänestä luotettavan työntekijän.
|
Schriftsprache | |
|
häufig
🇫🇮 Koira käy läpi kuuliaisuuskoulutusta.
🇸🇪 Hunden genomgår lydnadsträning.
🇫🇮 Lydnadsträning on tärkeä osa koiran koulutusta.
🇸🇪 Kuuliaisuuskoulutus on tärkeä osa koiran opettamista.
|
alltäglicher Gebrauch |