resolve
- Der Begriff 'resolve' ist im Deutschen nicht direkt als eigenständiges Wort vorhanden, sondern wird in der Regel durch die Begriffe 'lösen', 'entschließen' oder 'auflösen' übersetzt, je nach Kontext. VerbWir müssen das Problem schnell lösen.Er hat sich entschlossen, das Studium abzubrechen.
- In einem musikalischen Kontext kann 'resolve' auch als 'auflösen' verstanden werden, wenn es um die Auflösung von Dissonanzen geht. VerbDie Dissonanz wurde in einen harmonischen Akkord aufgelöst.Der Komponist hat die Spannung im letzten Takt aufgelöst.