voimavara

Substantiv
  1. Der Begriff 'voimavara' ist kein deutsches Wort, sondern Finnisch und bedeutet 'Ressource' oder 'Kraftquelle'. Es wird verwendet, um eine Quelle von Energie, Stärke oder Unterstützung zu beschreiben. Substantiv
    Die Natur ist eine wichtige voimavara für die Menschen.
    In schwierigen Zeiten ist die Familie oft eine entscheidende voimavara.

Übersetzungen

🇸🇦 Arabisch → مورد قوة contextFormal
🇧🇬 Bulgarisch → ресурс contextStandardLanguage
🇩🇪 Deutsch → Ressource formaalinen, yleiskielinen, käytetään usein organisaatioissa ja tieteessä
🇺🇸 Englisch → resource yleiskielinen, arkinen ja ammatillinen käyttö
🇪🇪 Estnisch → resurss contextFormal
🇫🇷 Französisch → ressource yleinen, muodollinen, käytetään sekä konkreettisista että abstrakteista voimavaroista
🇮🇹 Italienisch → risorsa contextFormal
🇯🇵 Japanisch → リソース tekninen, muodollinen, organisaatioihin ja resursseihin viittaava
🇳🇱 Niederländisch → krachtbron formaal, psykologinen ja sosiaalinen konteksti
🇳🇴 Norwegisch → ressurs contextFormal
🇵🇱 Polnisch → zasób contextFormal
🇷🇴 Rumänisch → resursă yleiskielinen, käytetään sekä konkreettisista että abstrakteista voimavaroista
🇸🇪 Schwedisch → resurs yleiskielinen, käytetään sekä arkisissa että muodollisissa yhteyksissä