kol Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇿🇦 Ek het 'n pyn in my kol
🇪🇸 Tengo dolor en mi glúteo
🇿🇦 Hy sit op sy kol
🇪🇸 Él se sienta en su glúteo
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇿🇦 Die dokter het die kolspier ondersoek
🇪🇸 El médico examinó el músculo del muslo
🇿🇦 Ek is bekommerd oor die kol
🇪🇸 Estoy preocupado por el músculo del muslo
|
medizinisch | |
|
umgangssprachlich
🇿🇦 Hy het sy kol gekry toe hy kwaad was
🇪🇸 Se enfadó mucho cuando se enojó
🇿🇦 Sy het 'n kol oor die onreg
🇪🇸 Ella tiene enfado por la injusticia
|
umgangssprachlich | |
|
Slang
🇿🇦 Hy het sy kol op die motor
🇪🇸 Él tiene la trompa en el coche (colloquial, referring to the front part of a vehicle)
🇿🇦 Sy het die kol op die kat
🇪🇸 Ella tiene la trompa en el gato (slang, referring to nose or snout)
|
Slang |