checkindbygger Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇰 Den nye checkindbygger flyttede ind i byen.
🇪🇸 El nuevo habitante se mudó a la ciudad.
🇩🇰 Hver checkindbygger skal registrere sig ved ankomsten.
🇪🇸 Cada habitante debe registrarse a su llegada.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇰 Checkindbyggeren skal have tilladelse til at bo her.
🇪🇸 El residente debe tener permiso para vivir aquí.
🇩🇰 Residente er en person, der bor permanent i en bolig.
🇪🇸 Residente es una persona que vive permanentemente en una vivienda.
|
formell | |
|
selten
🇩🇰 Checkindbyggeren er ansvarlig for vedligeholdelse.
🇪🇸 El inquilino es responsable del mantenimiento.
🇩🇰 En checkindbygger kan være en lejer i en lejlighed.
🇪🇸 Un inquilino puede ser un arrendatario en un apartamento.
|
rechtlich | |
|
selten
🇩🇰 Byens checkindbygger har en lang historie.
🇪🇸 El poblador de la ciudad tiene una larga historia.
🇩🇰 Hvert checkindbygger bidrager til lokalsamfundet.
🇪🇸 Cada poblador contribuye a la comunidad local.
|
literarisch |