Rede Dänisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Er hielt eine lange Rede bei der Konferenz.
🇩🇰 Han holdt en lang tale ved konferencen.
🇩🇪 Die Rede des Präsidenten wurde im Fernsehen übertragen.
🇩🇰 Præsidentens tale blev sendt på tv.
|
formell | |
|
häufig
🇩🇪 Sie hat eine gute Rede gehalten.
🇩🇰 Hun holdt en god tale.
🇩🇪 Seine Rede war sehr bewegend.
🇩🇰 Hans tale var meget bevægende.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Die Rede des Helden wurde in Liedern besungen.
🇩🇰 Heltenes tale blev sunget i sange.
🇩🇪 In alten Zeiten wurden Reden mündlich überliefert.
🇩🇰 I gamle tider blev taler overleveret mundtligt.
|
literarisch | |
|
häufig
🇩🇪 Die Rede wurde schriftlich festgehalten.
🇩🇰 Talen blev nedskrevet.
🇩🇪 Die Reden sind im Archiv gespeichert.
🇩🇰 Talerne er gemt i arkivet.
|
Schriftsprache |