Defizit Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Das Unternehmen hat ein finanzielles Defizit.
🇩🇪 The company has a financial deficit.
🇩🇪 Der Haushalt weist ein erhebliches Defizit auf.
🇩🇪 The budget shows a significant deficit.
|
formell | |
|
häufig
🇩🇪 Es gibt ein Manko an Ressourcen.
🇩🇪 There is a shortage of resources.
🇩🇪 Das Projekt hat ein finanzielles Manko.
🇩🇪 The project has a financial shortfall.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇩🇪 Diskriminierung kann ein Defizit an Chancengleichheit bedeuten.
🇩🇪 Discrimination can mean a deficit in equal opportunities.
🇩🇪 Das Gesetz soll soziale Defizite abbauen.
🇩🇪 The law aims to reduce social shortcomings.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇩🇪 Ein Mangel an Fachkräften behindert die Produktion.
🇩🇪 A shortage of skilled workers hampers production.
🇩🇪 Der Mangel an Rohstoffen führt zu Verzögerungen.
🇩🇪 The shortage of raw materials causes delays.
|
technisch |