Gesamt Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Gesamtbetrag ist 100 Euro.
🇩🇪 The total amount is 100 euros.
🇩🇪 Im Gesamtbild sieht alles gut aus.
🇩🇪 In the overall picture, everything looks good.
|
Standardsprache | |
|
formell
🇩🇪 Die Gesamtheit der Beweise spricht gegen ihn.
🇩🇪 The entirety of the evidence speaks against him.
🇩🇪 Er betrachtete die Gesellschaft als eine Gesamtheit.
🇩🇪 He viewed society as a whole.
|
literarisch | |
|
häufig
🇩🇪 Die gesamt elektrische Leistung beträgt 500 Watt.
🇩🇪 The total electrical power amounts to 500 watts.
🇩🇪 Das Gerät zeigt die gesamt Leistung an.
🇩🇪 The device displays the total power.
|
technisch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Gesamtumsatz des Unternehmens ist gestiegen.
🇩🇪 The company's total revenue has increased.
🇩🇪 Wir müssen den Gesamtpreis berechnen.
🇩🇪 We need to calculate the total price.
|
geschäftlich |