Griff Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Er hat den Griff der Tür geöffnet.
🇩🇪 He opened the door handle.
🇩🇪 Der Griff des Koffers ist kaputt.
🇩🇪 The suitcase handle is broken.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Der Kupplungsgriff ist ergonomisch gestaltet.
🇩🇪 The clutch lever is ergonomically designed.
🇩🇪 Der Griff der Bremsleitung ist abgenutzt.
🇩🇪 The brake line clutch is worn out.
|
technisch | |
|
selten
🇩🇪 Der Griff des Helden war fest und entschlossen.
🇩🇪 The hero's grip was firm and determined.
🇩🇪 Mit zitternden Händen schlang er den Griff des Schwertes.
🇩🇪 With trembling hands, he grasped the sword's hilt.
|
literarisch | |
|
formell
🇩🇪 Der Vertrag hat keinen festen Griff bei den Bedingungen.
🇩🇪 The contract has no firm grip on the terms.
🇩🇪 Der Richter behielt den Griff über den Fall.
🇩🇪 The judge maintained control over the case.
|
rechtlich |