Haube Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Haube schützt den Kopf vor Wind und Wetter.
🇩🇪 The hood protects the head from wind and weather.
🇩🇪 Sie zog ihre Haube über den Kopf.
🇩🇪 She pulled her hood over her head.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Die Motorhaube ist offen, um den Motor zu überprüfen.
🇩🇪 The hood is open to check the engine.
🇩🇪 Bitte schließe die Haube nach dem Reparieren.
🇩🇪 Please close the hood after repairs.
|
technisch | |
|
selten
🇩🇪 Die Schutzhaube verhindert das Eindringen von Staub.
🇩🇪 The protective cover prevents dust ingress.
🇩🇪 Bei der Arbeit trage ich immer eine Schutzhaube.
🇩🇪 I always wear a protective cover during work.
|
technisch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Kuchen hat eine knusprige Haube aus Zuckerglasur.
🇩🇪 The cake has a crispy glaze topping.
🇩🇪 Sie deckte die Torte mit einer Haube aus Schlagsahne ab.
🇩🇪 She covered the cake with a whipped cream topping.
|
alltäglicher Gebrauch |