Kessel Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Wasserkocher ist ein kleiner Kessel.
🇩🇪 The water boiler is a small kettle.
🇩🇪 Der Koch füllte den Kessel mit Wasser.
🇩🇪 The cook filled the kettle with water.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Der Dampfkessel wird regelmäßig gewartet.
🇩🇪 The steam boiler is maintained regularly.
🇩🇪 Der Kessel im Kraftwerk produziert Dampf für die Turbinen.
🇩🇪 The boiler in the power plant produces steam for the turbines.
|
technisch | |
|
selten
🇩🇪 Der alte Kessel erzählte Geschichten aus vergangenen Zeiten.
🇩🇪 The old kettle told stories from past times.
🇩🇪 In der Geschichte wurde der Kessel zum Symbol der Gemeinschaft.
🇩🇪 In the story, the kettle became a symbol of community.
|
literarisch | |
|
informell
🇩🇪 Er landete im Kessel der Probleme.
🇩🇪 He landed in the kettle of problems (meaning he got into trouble).
🇩🇪 Der Kessel brodelte vor Aufregung.
🇩🇪 The kettle was boiling with excitement.
|
umgangssprachlich |