Sorge Deutsch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Ich mache mir Sorgen um dich.
🇩🇪 I'm worried about you.
🇩🇪 Seine Sorgen sind unbegründet.
🇩🇪 His worries are unfounded.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Die Sorge um die Umwelt wächst.
🇩🇪 Concern for the environment is growing.
🇩🇪 Das Unternehmen trägt große Sorge für die Mitarbeiter.
🇩🇪 The company has great concern for its employees.
|
formell | |
|
häufig
🇩🇪 Er übernahm die Sorge für die Patienten.
🇩🇪 He took care of the patients.
🇩🇪 Sorge um die Gesundheit ist wichtig.
🇩🇪 Care for health is important.
|
medizinisch | |
|
selten
🇩🇪 In seiner Sorge lag eine tiefe Melancholie.
🇩🇪 In his worry there was deep melancholy.
🇩🇪 Die Sorgen des Helden spiegeln seine innere Zerrissenheit wider.
🇩🇪 The hero's worries reflect his inner turmoil.
|
literarisch |