Autonomie Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Autonomie der Regionen ist gesetzlich geschützt.
🇺🇸 The autonomy of the regions is legally protected.
🇩🇪 Eine hohe Autonomie fördert die Innovationen innerhalb des Unternehmens.
🇺🇸 High autonomy fosters innovation within the company.
🇩🇪 Die Regierung strebt nach mehr Autonomie für die lokalen Behörden.
🇺🇸 The government strives for greater autonomy for local authorities.
|
formell | |
|
häufig
🇩🇪 Sie schätzte ihre Autonomie im Alltag.
🇺🇸 She valued her independence in everyday life.
🇩🇪 Nach dem Studium gewann er mehr Autonomie.
🇺🇸 After graduation, he gained more independence.
🇩🇪 Kindern sollte man frühzeitig Autonomie beibringen.
🇺🇸 Children should be taught independence early.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Die Autonomie der Software-Komponenten ist entscheidend für die Flexibilität.
🇺🇸 The self-governance of software components is crucial for flexibility.
🇩🇪 Autonomie in technischen Systemen ermöglicht autonome Entscheidungen.
🇺🇸 Autonomy in technical systems enables autonomous decisions.
|
technisch | |
|
formell
🇩🇪 Das Recht auf Autonomie ist grundlegend für die Selbstbestimmung einer Nation.
🇺🇸 The right to autonomy is fundamental to a nation's self-determination.
🇩🇪 Autonomie ist ein zentraler Bestandteil des Selbstbestimmungsrechts.
🇺🇸 Autonomy is a central aspect of the right to self-determination.
|
rechtlich |