Gebieter Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Gebieter herrscht über das Land.
🇺🇸 The lord rules over the land.
🇩🇪 Der Gebieter gab seine Anweisungen persönlich.
🇺🇸 The lord gave his instructions personally.
|
formell | |
|
häufig
🇩🇪 Der Gebieter der Armee war unbestritten.
🇺🇸 The master of the army was undisputed.
🇩🇪 In der alten Sage war er der Gebieter über die Elemente.
🇺🇸 In the old legend, he was the master over the elements.
|
literarisch | |
|
selten
🇩🇪 Der Gebieter herrschte mit harter Hand.
🇺🇸 The tyrant ruled with an iron fist.
🇩🇪 Sein Status als Gebieter führte zu Angst und Unterwerfung.
🇺🇸 His status as a tyrant led to fear and submission.
|
literarisch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Gebieter des Hauses war immer streng.
🇺🇸 The ruler of the house was always strict.
🇩🇪 Sie fühlte sich wie die Gebieterin ihres eigenen Lebens.
🇺🇸 She felt like the ruler of her own life.
|
alltäglicher Gebrauch |