Spott Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Sein Vorschlag wurde nur vom Spott begleitet.
🇺🇸 His suggestion was met only with mockery.
🇩🇪 Der Spott der Kollegen verletzte ihn sehr.
🇺🇸 The mockery of his colleagues hurt him deeply.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇩🇪 Er stand im Zentrum des Spottes.
🇺🇸 He stood at the center of ridicule.
🇩🇪 Der Politiker wurde wegen seiner Aussagen dem Spott ausgesetzt.
🇺🇸 The politician was subjected to ridicule because of his statements.
|
formell | |
|
formell
🇩🇪 Der Held begegnete dem Spott mit unbeirrbarer Würde.
🇺🇸 The hero faced the derision with unwavering dignity.
🇩🇪 Ihre Worte waren voller Spott und Verachtung.
🇺🇸 Her words were full of derision and contempt.
|
literarisch | |
|
häufig
🇩🇪 Das Team wurde vom Publikum mit Spott empfangen.
🇺🇸 The team was met with jeering from the crowd.
🇩🇪 Er ignorierte den Spott seiner Mitschüler.
🇺🇸 He ignored the jeering of his classmates.
|
umgangssprachlich |