beitreten Englisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
to join häufig 🇩🇪 Er möchte dem Club beitreten. 🇺🇸 He wants to join the club. 🇩🇪 Sie trat der Organisation vor einem Jahr bei. 🇺🇸 She joined the organization a year ago.	alltäglicher Gebrauch
to become a member of formell 🇩🇪 Viele Unternehmen treten dem Verband bei. 🇺🇸 Many companies become members of the association. 🇩🇪 Der Student trat der Universität bei. 🇺🇸 The student became a member of the university.	formell
to enter (an organization or group) formell 🇩🇪 Das Unternehmen ist in den Handelsregister eingetreten. 🇺🇸 The company has entered the commercial register. 🇩🇪 Sie sind dem Vertrag beigetreten. 🇺🇸 They have entered into the contract.	rechtlich
to join (a movement or cause) selten 🇩🇪 Er ist der Protestbewegung beigetreten. 🇺🇸 He has joined the protest movement. 🇩🇪 Viele Aktivisten traten der Kampagne bei. 🇺🇸 Many activists joined the campaign.	akademisch