blitz Englisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Himmel ist voller Blitz und Donner.
🇺🇸 The sky is full of lightning and thunder.
🇩🇪 Der Blitz hat den Baum getroffen.
🇺🇸 The lightning struck the tree.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Der Blitz ist eine plötzliche elektrische Entladung.
🇺🇸 The flash is a sudden electrical discharge.
🇩🇪 Ein Blitz erscheint während des Gewitters.
🇺🇸 A flash appears during the storm.
|
wissenschaftlich | |
|
umgangssprachlich
🇩🇪 Er hat mit einem blitzschnellen Zug gewonnen.
🇺🇸 He won with a lightning-fast move.
🇩🇪 Sie hat in einem blitzartigen Tempo gearbeitet.
🇺🇸 She worked at a lightning pace.
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🇩🇪 Der Blitz traf den Turm in der Ferne.
🇺🇸 The strike hit the tower in the distance.
🇩🇪 Mit einem Blitz durchquerte er die Stadt.
🇺🇸 He traversed the city in a flash (literally: lightning).
|
literarisch |