transit Schwedisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Transit durch das Land dauert mehrere Tage.
🇸🇪 Transit genom landet tar flera dagar.
🇩🇪 Der Transport erfolgt im Transit über die Grenze.
🇸🇪 Transporten sker i transit över gränsen.
|
technisch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Transit war reibungslos.
🇸🇪 Genomresan var smidig.
🇩🇪 Während des Transits mussten wir im Hotel warten.
🇸🇪 Under genomresan var vi tvungna att vänta på hotellet.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Der Transit von den Zügen ist geplant.
🇸🇪 Övergången mellan tågen är planerad.
🇩🇪 Der Transitverkehr ist in der Stadt erlaubt.
🇸🇪 Övergångstrafik är tillåten i staden.
|
formell | |
|
selten
🇩🇪 Der Transit der Daten ist notwendig.
🇸🇪 Överföringen av data är nödvändig.
🇩🇪 Der medizinische Transit verweist auf die Verlegung von Patienten.
🇸🇪 Den medicinska överföringen hänvisar till patientflyttningar.
|
medizinisch |