Box Slowenisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Ich lege die Bücher in die Box.
🇸🇮 Postavim knjige v škatlo.
🇩🇪 Kannst du die Box bitte auf den Tisch stellen?
🇸🇮 Prosim, postavi škatlo na mizo.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Die Verpackung ist aus stabilem Material.
🇸🇮 Embalaža je iz trpežnega materiala.
🇩🇪 Wir benötigen eine spezielle Box für den Versand.
🇸🇮 Potrebujemo posebno embalažo za pošiljanje.
|
technisch | |
|
häufig
🇩🇪 Sie öffnete die kleine Box mit den Süßigkeiten.
🇸🇮 Ona je odprla majhno škatlico s sladkarijami.
🇩🇪 In der Box war ein kleines Geschenk.
🇸🇮 V škatlici je bilo majhno darilo.
|
für Kinder | |
|
selten
🇩🇪 Der chemische Reaktor ist in einem speziellen Kontejner untergebracht.
🇸🇮 Kemijski reaktor je v posebnem kontejnerju.
🇩🇪 Laboratorien verwenden oft robuste Kontejner für Proben.
🇸🇮 Laboratoriji pogosto uporabljajo trdne kontejnerje za vzorce.
|
wissenschaftlich |