Achterbahn Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Wir gehen heute in die Achterbahn
🇪🇸 Hoy vamos a la montaña rusa
🇩🇪 Die Achterbahn war sehr aufregend
🇪🇸 La montaña rusa fue muy emocionante
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Freizeitpark bietet eine beeindruckende Achterbahn
🇪🇸 El parque de atracciones ofrece una impresionante montaña rusa
🇩🇪 Die Achterbahn ist eine der Hauptattraktionen
🇪🇸 La montaña rusa es una de las principales atracciones
|
formell | |
|
selten
🇩🇪 Das ist eine wahre Achterbahn der Gefühle
🇪🇸 Eso es una verdadera montaña rusa de emociones
🇩🇪 Sein Leben ist eine Achterbahn der Gefühle
🇪🇸 Su vida es una montaña rusa de emociones
|
literarisch | |
|
umgangssprachlich
🇩🇪 Der Spaßpark hat viele Fahrgeschäfte, inklusive ein Subibaja
🇪🇸 El parque de atracciones tiene muchos juegos, incluido un subibaja
🇩🇪 Das ist wie eine Achterbahn für Kinder, ein Subibaja
🇪🇸 Eso es como una montaña rusa para niños, un subibaja
|
umgangssprachlich |