Akut Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Schmerzen sind akut.
🇪🇸 El dolor es agudo.
🇩🇪 Sie benötigen sofortige medizinische Hilfe bei akuten Symptomen.
🇪🇸 Necesitan ayuda médica inmediata en caso de síntomas agudos.
|
medizinisch | |
|
häufig
🇩🇪 Das ist eine akute Angelegenheit.
🇪🇸 Eso es un asunto urgente.
🇩🇪 Akute Maßnahmen sind erforderlich.
🇪🇸 Se requieren medidas urgentes.
|
formell | |
|
formell
🇩🇪 Die akute Phase des Projekts ist abgeschlossen.
🇪🇸 La fase crítica del proyecto ha concluido.
🇩🇪 In der Akutphase der Krankheit sind die Symptome besonders schwer.
🇪🇸 En la fase aguda de la enfermedad, los síntomas son especialmente graves.
|
technisch | |
|
häufig
🇩🇪 Er wurde wegen eines akuten Verbrechens verhaftet.
🇪🇸 Fue arrestado por un delito grave.
🇩🇪 Die Situation ist akut und erfordert sofortige Maßnahmen.
🇪🇸 La situación es grave y requiere acciones inmediatas.
|
rechtlich |