Enthaltung Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Enthaltung bei der Abstimmung war unerwartet.
🇪🇸 La abstención en la votación fue inesperada.
🇩🇪 Seine Enthaltung zeigte seine Neutralität.
🇪🇸 Su abstención mostró su neutralidad.
|
formell | |
|
selten
🇩🇪 Die Enthaltung des Senators beeinflusste die Gesetzgebung maßgeblich.
🇪🇸 La retención de voto del senador influyó significativamente en la legislación.
🇩🇪 In der Abstimmung gab es eine Enthaltung.
🇪🇸 En la votación hubo una retención de voto.
|
rechtlich | |
|
häufig
🇩🇪 Sie zeigte Enthaltung bei der Diskussion.
🇪🇸 Ella mostró reserva en la discusión.
🇩🇪 Sein Enthaltung war eine Art Zurückhaltung.
🇪🇸 Su reserva fue una forma de cautela.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇩🇪 Die Enthaltung in dieser Studie zeigt eine bewusste Entscheidung.
🇪🇸 La abstención en este estudio muestra una decisión consciente.
🇩🇪 Die Enthaltung wurde im akademischen Kreis diskutiert.
🇪🇸 La abstención fue discutida en el círculo académico.
|
akademisch |