Flamme Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Flamme des Feuers ist sehr hoch.
🇪🇸 La llama del fuego es muy alta.
🇩🇪 Die Flamme verlischt langsam.
🇪🇸 La llama se apaga lentamente.
🇩🇪 Achte auf die Flamme, wenn du das Gas einschaltest.
🇪🇸 Presta atención a la llama cuando enciendas el gas.
|
Standardsprache | |
|
selten
🇩🇪 Die Flamme der Leidenschaft brennt ewig.
🇪🇸 La flama de la pasión arde eternamente.
🇩🇪 In der Dunkelheit tanzte die Flamme des Fackels.
🇪🇸 En la oscuridad danzaba la flama de la antorcha.
|
literarisch | |
|
informell
🇩🇪 Die Flamme entzündete sich durch eine kleine Flamme.
🇪🇸 La chispa encendió la llama.
🇩🇪 Er hat eine Flamme für sie.
🇪🇸 Él tiene una chispa por ella.
|
umgangssprachlich | |
|
informell
🇩🇪 Sie ist seine Flamme.
🇪🇸 Ella es su enamorada.
🇩🇪 Ich habe eine neue Flamme.
🇪🇸 Tengo una nueva enamorada.
|
Umgangssprache |