Flucht Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Flucht aus dem Gefängnis gelang ihm.
🇪🇸 La fuga de la cárcel le salió bien.
🇩🇪 Er plante seine Flucht sorgfältig.
🇪🇸 Él planeó su fuga cuidadosamente.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇩🇪 Die Flucht vor dem Feuer war lebenswichtig.
🇪🇸 La huida del fuego fue vital para la vida.
🇩🇪 Ihre Flucht aus dem Kriegsgebiet war gefährlich.
🇪🇸 Su huida de la zona de guerra fue peligrosa.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Die Flucht des Gefangenen wurde untersucht.
🇪🇸 Se investigó el escape del prisionero.
🇩🇪 Der Bericht beschreibt die Flucht aus dem Gefängnis.
🇪🇸 El informe describe el escape de la prisión.
|
formell | |
|
formell
🇩🇪 Die Flucht vor der Justiz ist strafbar.
🇪🇸 La evasión de la justicia es punible.
🇩🇪 Er wurde wegen Flucht vor der Polizei verhaftet.
🇪🇸 Fue arrestado por evasión de la policía.
|
rechtlich |