Fremder Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Ein fremder Mann stand vor der Tür.
🇪🇸 Un hombre extranjero estaba delante de la puerta.
🇩🇪 Ich fühle mich in einem fremden Land oft verloren.
🇪🇸 Me siento perdido a menudo en un país extranjero.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇩🇪 Ein fremder Name wurde auf dem Formular eingetragen.
🇪🇸 Un nombre desconocido fue escrito en el formulario.
🇩🇪 Ich habe einen fremden Geruch wahrgenommen.
🇪🇸 Percibí un olor desconocido.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Der Fremder betrat das Dorf bei Einbruch der Nacht.
🇪🇸 El forastero entró al pueblo al caer la noche.
🇩🇪 Als Fremder fühlte er sich nicht willkommen.
🇪🇸 Como forastero, no se sentía bienvenido.
|
literarisch |