Gaffer Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
technisch
🇩🇪 Der Gaffer am Filmset stellte die Lichter ein.
🇪🇸 El jefe de iluminación en el set de filmación ajustó las luces.
🇩🇪 Der Gaffer ist verantwortlich für die Beleuchtung am Drehort.
🇪🇸 El jefe de iluminación es responsable de la iluminación en el lugar de rodaje.
|
technisch | |
|
umgangssprachlich
🇩🇪 Viele Gaffer versammelten sich am Unfallort.
🇪🇸 Muchos mirones se reunieron en el lugar del accidente.
🇩🇪 Die Polizei bat die Gaffer, Abstand zu halten.
🇪🇸 La policía pidió a los mirones que mantuvieran la distancia.
|
umgangssprachlich | |
|
Slang
🇩🇪 Die Gaffer wollten alles über das Drama wissen.
🇪🇸 Los cotillas querían saber todo sobre el drama.
🇩🇪 Sei kein Gaffer und respektiere die Privatsphäre.
🇪🇸 No seas un cotilla y respeta la privacidad.
|
Slang |