Geschlecht Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Das Geschlecht eines Menschen ist oft männlich oder weiblich.
🇪🇸 El género de una persona suele ser masculino o femenino.
🇩🇪 In vielen Sprachen gibt es unterschiedliche Formen für jedes Geschlecht.
🇪🇸 En muchos idiomas hay diferentes formas para cada género.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Das biologische Geschlecht wird bei der Geburt bestimmt.
🇪🇸 El sexo biológico se determina al nacer.
🇩🇪 Das Geschlecht kann männlich, weiblich oder intersexuell sein.
🇪🇸 El sexo puede ser masculino, femenino o intersexual.
|
medizinisch | |
|
formell
🇩🇪 In der Biologie wird das Geschlecht zur Klassifizierung von Organismen benutzt.
🇪🇸 En biología, la clase se usa para clasificar organismos.
🇩🇪 Die verschiedenen Geschlechter innerhalb einer Art können sich unterscheiden.
🇪🇸 Las diferentes clases dentro de una especie pueden diferir.
|
akademisch | |
|
selten
🇩🇪 Das edle Geschlecht stammte von alten Königen ab.
🇪🇸 El noble linaje provenía de antiguos reyes.
🇩🇪 Er war stolz auf das Geschlecht seiner Vorfahren.
🇪🇸 Él estaba orgulloso del linaje de sus antepasados.
|
literarisch |