Imam Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Imam hält die Gebetsversammlung ab.
🇪🇸 El imán dirige la congregación durante la oración.
🇩🇪 Der Imam ist eine religiöse Führungsfigur in der Moschee.
🇪🇸 El imán es una figura de liderazgo religioso en la mezquita.
|
formell | |
|
häufig
🇩🇪 In islamischer Theologie bezeichnet 'Imam' den spirituellen Führer.
🇪🇸 En teología islámica, 'Imam' se refiere al líder espiritual.
🇩🇪 Der Begriff 'Imam' wird in der islamischen Rechtsprechung verwendet.
🇪🇸 El término 'Imam' se usa en el marco de la jurisprudencia islámica.
|
technisch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Imam ist für die Gemeinde eine spirituelle Führungsperson.
🇪🇸 El imán es una guía espiritual para la comunidad.
🇩🇪 Viele Menschen suchen Rat bei ihrem Imam.
🇪🇸 Muchas personas acuden a su guía espiritual.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Imam spielt eine zentrale Rolle im religiösen Leben der Gemeinschaft.
🇪🇸 El líder religioso desempeña un papel central en la vida religiosa de la comunidad.
🇩🇪 Der Imam lehrte die Gemeinde über den Islam.
🇪🇸 El líder religioso enseñó a la comunidad sobre el Islam.
|
formell |