Rippe Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Rippe ist beim Grillen beliebt.
🇪🇸 La costilla es popular para asar a la parrilla.
🇩🇪 Er hat eine gebrochene Rippe.
🇪🇸 Tiene una costilla rota.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Arzt hat die Rippe geröntgt.
🇪🇸 El médico hizo una radiografía de la costilla.
🇩🇪 Schmerzen in der Rippe können auf eine Verletzung hinweisen.
🇪🇸 El dolor en la costilla puede indicar una lesión.
|
medizinisch | |
|
formell
🇩🇪 Die Rippe ist Teil des Brustkorbs.
🇪🇸 La costilla es parte del tórax.
🇩🇪 Die Anatomie der Rippe ist komplex.
🇪🇸 La anatomía de la costilla es compleja.
|
technisch | |
|
selten
🇩🇪 Der Schmerz durchbohrte seine Rippe wie ein Dolch.
🇪🇸 El dolor atravesó su costilla como una daga.
🇩🇪 Die Rippe war ausgebeult und sichtbar.
🇪🇸 La costilla estaba abultada y visible.
|
literarisch |