Schnelligkeit Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Schnelligkeit des Autos beeindruckte mich.
🇪🇸 La rapidez del coche me impresionó.
🇩🇪 Er schätzt die Schnelligkeit bei der Arbeit.
🇪🇸 Él valora la rapidez en el trabajo.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Die Schnelligkeit der Reaktion ist entscheidend.
🇪🇸 La velocidad de la reacción es crucial.
🇩🇪 In der Physik wird die Schnelligkeit als Geschwindigkeit bezeichnet.
🇪🇸 En física, la rapidez se refiere a la velocidad.
|
wissenschaftlich | |
|
formell
🇩🇪 Die Celeridad bei der Bearbeitung ist wünschenswert.
🇪🇸 La celeridad en el procesamiento es deseable.
🇩🇪 Er schätzte die Celeridad der Entscheidungen.
🇪🇸 Él valoraba la celeridad de las decisiones.
|
formell | |
|
umgangssprachlich
🇩🇪 Mach schnell, wir sind in Eile.
🇪🇸 Haz prisa, tenemos prisa.
🇩🇪 Sie hat keine Zeit für unnötige Prisa.
🇪🇸 Ella no tiene tiempo para prisas innecesarias.
|
Slang |