Seufzen Spanisch
3 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Er seufzte tief vor Erleichterung.
🇪🇸 Él suspiró profundamente de alivio.
🇩🇪 Sie seufzte, als sie die schlechte Nachricht hörte.
🇪🇸 Ella suspiró al escuchar la mala noticia.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇩🇪 Das Seufzen des Windes erfüllte die Nacht.
🇪🇸 El susurro del viento llenaba la noche.
🇩🇪 Ein leises Seufzen entkam ihr in der Dunkelheit.
🇪🇸 Un leve suspiro escapó de ella en la oscuridad.
|
literarisch | |
|
umgangssprachlich
🇩🇪 Er seufzte genervt und resopló.
🇪🇸 Él suspiró molesto y resopló.
🇩🇪 Nach dem langen Tag seufzte sie und resopló.
🇪🇸 Después del largo día, ella suspiró y resopló.
|
umgangssprachlich |