Trampeln Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Kinder trampelten im Matsch herum.
🇪🇸 Los niños patearon en el barro.
🇩🇪 Er trampelte auf dem Boden herum, vor Wut.
🇪🇸 Él pateaba el suelo con furia.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Sie trampelten auf die Blumen im Garten.
🇪🇸 Ellos pisotearon las flores en el jardín.
🇩🇪 Der Hund trampelte durch den Raum.
🇪🇸 El perro pisoteaba por la habitación.
|
formell | |
|
umgangssprachlich
🇩🇪 Immer trampelst du beim Laufen.
🇪🇸 Siempre haces mucho ruido al caminar.
🇩🇪 Er trampelte die Treppe hoch.
🇪🇸 Él hacía mucho ruido al subir las escaleras.
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🇩🇪 Der Krieger trampelte in den Kampf.
🇪🇸 El guerrero avanzó con fuerza hacia la batalla.
🇩🇪 Die Wellen trampelten gegen die Klippen.
🇪🇸 Las olas golpeaban con fuerza contra los acantilados.
|
literarisch |