Ventil Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Wasserhahn hat ein defektes Ventil.
🇪🇸 La llave de agua tiene una válvula defectuosa.
🇩🇪 Das Ventil steuert den Druck im System.
🇪🇸 La válvula controla la presión en el sistema.
|
technisch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Patient benötigt eine neue Ventilimplantation.
🇪🇸 El paciente necesita una nueva implantación de válvula respiratoria.
🇩🇪 Das Beatmungsgerät verwendet Ventile zur Steuerung des Luftstroms.
🇪🇸 El respirador utiliza válvulas para controlar el flujo de aire.
|
medizinisch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Raum hat kein Ventil, um die Luftzirkulation zu regulieren.
🇪🇸 La habitación no tiene salida para regular la circulación del aire.
🇩🇪 Das Ventil der Flasche ist verschmutzt.
🇪🇸 La salida de la botella está sucia.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
selten
🇩🇪 Die Ventilierung des Raumes war unzureichend.
🇪🇸 La ventilación de la habitación fue insuficiente.
🇩🇪 Der Autor beschreibt die Ventilation als lebenswichtig.
🇪🇸 El autor describe la ventilación como vital.
|
literarisch |