abholen Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Ich hole das Paket ab.
🇪🇸 Voy a recoger el paquete.
🇩🇪 Kannst du mich vom Bahnhof abholen?
🇪🇸 ¿Puedes recogerme en la estación?
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Der Fahrer holt die Gäste ab.
🇪🇸 El conductor recoge a los huéspedes.
🇩🇪 Der Kurier holt die Bestellung ab.
🇪🇸 El mensajero recoge el pedido.
|
formell | |
|
informell
🇩🇪 Kannst du mich abholen? Ich bin fertig.
🇪🇸 ¿Puedes venir a buscarme? Ya terminé.
🇩🇪 Sie hat mich gestern abgeholt.
🇪🇸 Ella vino a buscarme ayer.
|
umgangssprachlich | |
|
technisch
🇩🇪 Der Techniker holt die Geräte ab.
🇪🇸 El técnico recoge los dispositivos.
🇩🇪 Das System holt die Daten ab.
🇪🇸 El sistema obtiene los datos.
|
technisch |