abwerfen Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Der Baum wirft im Herbst Blätter ab.
🇪🇸 El árbol arroja hojas en otoño.
🇩🇪 Das Flugzeug wirft die Fracht ab.
🇪🇸 El avión arroja la carga.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇩🇪 Der Vogel wirft die Federn ab.
🇪🇸 El pájaro suelta las plumas.
🇩🇪 Du musst das Gepäck abwerfen, bevor wir weiterfahren.
🇪🇸 Tienes que soltar el equipaje antes de que sigamos.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Er hat das Paket abgeworfen.
🇪🇸 Él dejó caer el paquete.
🇩🇪 Das Flugzeug hat das Hilfspaket abgeworfen.
🇪🇸 El avión dejó caer el paquete de ayuda.
|
informell | |
|
formell
🇩🇪 Das Unternehmen wirft alte Geräte ab.
🇪🇸 La empresa descarta los equipos antiguos.
🇩🇪 Man muss unnötige Daten abwerfen, um den Speicher zu optimieren.
🇪🇸 Hay que descartar datos innecesarios para optimizar la memoria.
|
technisch |