angemessen Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Das ist eine angemessene Lösung.
🇪🇸 Esa es una solución adecuada.
🇩🇪 Bitte finden Sie eine angemessene Kleidung für das Meeting.
🇪🇸 Por favor, encuentre una vestimenta adecuada para la reunión.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇩🇪 Es ist wichtig, eine angemessene Strafe zu verhängen.
🇪🇸 Es importante imponer una pena apropiada.
🇩🇪 Wir haben eine angemessene Antwort auf die Situation gegeben.
🇪🇸 Hemos dado una respuesta apropiada a la situación.
|
formell | |
|
häufig
🇩🇪 Der Preis ist angemessen für die Qualität.
🇪🇸 El precio es razonable para la calidad.
🇩🇪 Sein Verhalten war angemessen unter den Umständen.
🇪🇸 Su comportamiento fue razonable dadas las circunstancias.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Wir suchen eine angemessene Zeit für das Treffen.
🇪🇸 Buscamos un momento conveniente para la reunión.
🇩🇪 Die Lösung ist angemessen für alle Parteien.
🇪🇸 La solución es conveniente para todas las partes.
|
geschäftlich |