angst Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Ich habe Angst vor Hunden.
🇪🇸 Tengo miedo de los perros.
🇩🇪 Sie hat Angst, die Prüfung zu bestehen.
🇪🇸 Ella tiene miedo de aprobar el examen.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
häufig
🇩🇪 Seine Angst vor der Zukunft ist groß.
🇪🇸 Su ansiedad por el futuro es grande.
🇩🇪 Angstzustände können ernsthafte Gesundheitsprobleme sein.
🇪🇸 Los trastornos de ansiedad pueden ser problemas de salud graves.
|
formell | |
|
formell
🇩🇪 Ein Gefühl des Angsts durchzog die Geschichte.
🇪🇸 Un sentimiento de temor atravesó la historia.
🇩🇪 Der Künstler drückte seine Angst durch seine Werke aus.
🇪🇸 El artista expresó su temor a través de sus obras.
|
literarisch | |
|
selten
🇩🇪 Sie geriet in einen Zustand des Pavors.
🇪🇸 Ella entró en un estado de pavor.
🇩🇪 Der plötzliche laute Knall löste Pavor bei den Bewohnern aus.
🇪🇸 El fuerte y repentino ruido causó pavor entre los habitantes.
|
formell |