hetzen Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Die Polizei hetzt den Verdächtigen durch die Stadt
🇪🇸 La policía persigue al sospechoso por la ciudad
🇩🇪 Er hetzt die Kinder zum Spielen
🇪🇸 Él anima a los niños a jugar
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Die Firma hetzt die Produktion voran
🇪🇸 La empresa apresura la producción
🇩🇪 Sie hetzten die Entscheidung
🇪🇸 Aceleraron la toma de decisiones
|
formell | |
|
Slang
🇩🇪 Der Hund hetzt den Katze
🇪🇸 El perro zorre a la gata
🇩🇪 Er hetzt sich immer gegen alles
🇪🇸 Siempre se mete en peleas
|
Slang | |
|
umgangssprachlich
🇩🇪 Der Lehrer hetzt die Schüler
🇪🇸 El profesor les da prisa a los estudiantes
🇩🇪 Wir hetzen, um pünktlich anzukommen
🇪🇸 Nos damos prisa para llegar a tiempo
|
umgangssprachlich |