wertlos Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇩🇪 Dieser Gegenstand ist wertlos.
🇪🇸 Este objeto es sin valor.
🇩🇪 Das Dokument ist wertlos, weil es gefälscht wurde.
🇪🇸 El documento es sin valor porque fue falsificado.
|
Standardsprache | |
|
häufig
🇩🇪 Das alte Handy ist jetzt wertlos.
🇪🇸 El teléfono viejo ahora es inútil.
🇩🇪 Diese Information ist wertlos für uns.
🇪🇸 Esta información es inútil para nosotros.
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
formell
🇩🇪 Das Papier ist wertlos, da es beschädigt wurde.
🇪🇸 El papel es falto de valor porque está dañado.
🇩🇪 Ein wertloses Versprechen bringt niemandem etwas.
🇪🇸 Una promesa falto de valor no le sirve a nadie.
|
formell | |
|
selten
🇩🇪 Seine Bemühungen waren wertlos angesichts der Umstände.
🇪🇸 Sus esfuerzos fueron sin mérito ante las circunstancias.
🇩🇪 Ein wertloser Preis für solch eine Leistung.
🇪🇸 Un premio sin mérito por tal desempeño.
|
literarisch |