Grad Polnisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇺🇸 The temperature dropped by several degrees overnight.
🇵🇱 Temperatura spadła o kilka stopni w nocy.
🇺🇸 Water boils at 100 degrees Celsius.
🇵🇱 Woda wrze w temperaturze 100 stopni Celsjusza.
|
formell | |
|
häufig
🇺🇸 The scale measures angles in degrees.
🇵🇱 Skala mierzy kąty w stopniach.
🇺🇸 The earthquake had a magnitude of 6 degrees.
🇵🇱 Trzęsienie ziemi miało siłę 6 stopni.
|
wissenschaftlich | |
|
selten
🇺🇸 The sky was dark with approaching storm clouds, and hail began to fall like icy pellets from the sky.
🇵🇱 Niebo było ciemne od nadchodzących chmur burzowych, a grad zaczął padać jak lodowe kulki z nieba.
🇺🇸 In the poem, the poet describes a hailstorm as a 'frozen barrage from the heavens.'
🇵🇱 W wierszu poeta opisuje grad jako 'zamrożoną nawałę z niebios.'
|
literarisch | |
|
umgangssprachlich
🇺🇸 We got caught in a sudden hail during our picnic.
🇵🇱 Złapaliśmy się w nagły grad podczas pikniku.
🇺🇸 It was raining so hard that it felt like hail hitting the roof.
🇵🇱 Padało tak mocno, że wyglądało jak grad uderzający w dach.
|
umgangssprachlich |