leave+without+being+seen+or+heard Spanisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
salir sin ser visto ni oído häufig 🇺🇸 He managed to leave without being seen or heard 🇪🇸 Logró salir sin ser visto ni oído 🇺🇸 She left the room quietly, without being seen or heard 🇪🇸 Ella salió de la habitación en silencio, sin ser vista ni escuchada	alltäglicher Gebrauch
marcharse sin que te noten ni escuchen häufig 🇺🇸 He slipped out without being seen or heard 🇪🇸 Se escapó sin que lo notaran ni lo escucharan 🇺🇸 They left the party without anyone noticing or hearing 🇪🇸 Se marcharon de la fiesta sin que nadie los notara ni escuchara	umgangssprachlich
escapar sin ser detectado ni oído formell 🇺🇸 The spy left the premises without being detected or heard 🇪🇸 El espía salió de las instalaciones sin ser detectado ni oído 🇺🇸 The suspect managed to leave unnoticed and unheard 🇪🇸 El sospechoso logró irse sin ser detectado ni oído	formell
irse sin ser visto ni oído häufig 🇺🇸 She left the building without being seen or heard 🇪🇸 Ella salió del edificio sin ser vista ni escuchada 🇺🇸 He left the conversation quietly, without anyone noticing 🇪🇸 Él se fue en silencio, sin que nadie lo notara	Standardsprache