the+state+of+being+out+of+favour Spanisch

4 Übersetzungen

Übersetzung	Kontext	Audio
la pérdida de popularidad häufig 🇺🇸 The politician fell out of favor with the public 🇪🇸 El político perdió popularidad entre el público 🇺🇸 She is out of favor with her boss 🇪🇸 Ella está fuera de favor con su jefe	alltäglicher Gebrauch
el estado de estar fuera de favor häufig 🇺🇸 The company is in a state of being out of favor with investors 🇪🇸 La compañía está en un estado de estar fuera de favor con los inversionistas 🇺🇸 This phrase describes the condition of being out of favor 🇪🇸 Esta frase describe la condición de estar fuera de favor	formell
la pérdida de prestigio formell 🇺🇸 He fell into disfavor after the scandal 🇪🇸 Cayó en desgracia tras el escándalo 🇺🇸 The novel explores a character's fall from favor 🇪🇸 La novela explora la caída en desgracia de un personaje	literarisch
estar fuera de gracia umgangssprachlich 🇺🇸 He's out of favor with his friends 🇪🇸 Él está fuera de gracia con sus amigos 🇺🇸 Her comments put her out of favor 🇪🇸 Sus comentarios la sacaron de gracia	umgangssprachlich