to+or+in+a+previous+condition+or+place Spanisch
4 Übersetzungen
| Übersetzung | Kontext | Audio |
|---|---|---|
|
häufig
🇺🇸 You can leave early on the condition that you finish your work
🇪🇸 Puedes irte temprano a condición de que termines tu trabajo
🇺🇸 The project will proceed on the condition that funding is secured
🇪🇸 El proyecto avanzará a condición de que se asegure el financiamiento
|
formell | |
|
häufig
🇺🇸 He returned to the house in the same condition as when he left
🇪🇸 Regresó a la casa en el mismo estado en que salió
🇺🇸 The machine is now in the same condition as before the repair
🇪🇸 La máquina está ahora en el mismo estado que antes de la reparación
|
alltäglicher Gebrauch | |
|
umgangssprachlich
🇺🇸 He is now back to his old self, just like before
🇪🇸 Ahora está de vuelta como antes
🇺🇸 After the accident, he was back to his previous condition
🇪🇸 Después del accidente, volvió a su condición anterior
|
umgangssprachlich | |
|
selten
🇺🇸 The contract was restored to its previous condition
🇪🇸 El contrato fue restaurado a su condición anterior
🇺🇸 They returned the property to its prior condition before the dispute
🇪🇸 Devolveron la propiedad a su condición anterior antes de la disputa
|
rechtlich |